Temat dla przyszłych, potencjalnych kandydatów do Born To Ride MC Poland. Informacje niezbędne, podstawowe i pomocnicze pomagające w tej właściwej drodze wybranej przez wielu Was by stać się jednym z BORN TO RIDE MC!!!:



I poniżej pomocnicze tłumaczenie. Dla wnikliwych - tekst przetłumaczono celowo nie "słowo w słowo", bo jak wszyscy wiemy w języku angielskim taka translacja dałaby w wyniku bzdury. Tekst jest przetłumaczony w taki sposób, aby wydobyć właściwy sens i przesłanie:

Krok 1.
Po pierwsze i najpierwsze, musisz zadecydować czy na pewno jesteś gotów aby przyłączyć się do świata MC. Musisz zadać sobie te pytania:
Jaka jest twoja sytuacja rodzinna ?
Jaka jest twoja sytuacja zawodowa ?
Jaki jest twój stan emocjonalny ?
Jedynie będąc emocjonalnie gotowym i ustatkowanym przetrwasz w świecie MC.

Krok 2.
Poszukiwania, poszukiwania, poszukiwania... MC mają swoje reguły, możesz być zdziwniony jeżeli nie zagłębisz się w nie dokładniej. Niektóre kluby są prorodzinne, inne nie. Musisz zadecydować do którego rodzaju klubów pasujesz. Jeśli chcesz jeździć w weekendy z żoną po niedzielnej mszy spróbuj motocyklowych miłośników lub RC (kluby turystyczne). Jeśli jesteś typem "bikersa" z benzyną we krwi, który ma wyrozumiałą żonę, lub jesteś w stanie udzielać się rodzinnie mniej niż by chciała, spróbuj klubu 1% lub supportowego.

Krok 3.
Kiedy już zdecydujesz, który styl ci odpowiada, rozejrzyj się za kręcącymi się w okolicy klubami lub udaj się do ich klubhausu. Pogadaj z jednym z klubowiczy, chyba że są zajęci, i z szacunkiem poproś by zostać hang-around'em (aut. przed kandydat) Jeśli będą się z tobą dobrze czuli pozwolą ci ze sobą pokręcić się po okolicy aby cię poznać. Możesz z nimi jeżdzić na przejażdżki, imprezować z nimi i uczestniczyć w innych zdarzeniach. Ten okres służy klubowi aby cię poznać a dla ciebie aby pokazać, że jesteś godny aby stać się klubowiczem.

Krok 4.
Jeśli sprawdzisz się będąc hang-around'em ktoś z zarządu nada ci status kandydata (przyp. poprzez głosowanie w BTR MC), kiedy tylko on i reszta klubu uzna, że jesteś już na to gotów. Ten okres będzie twoim podstawowym treningiem. Będziesz traktowany zupełnie inaczej podczas tego okresu. Będziesz służył, sprzątał klubhaus, kosił, malował i wykonywał inne fizyczne prace dla klubu. Wszystko dlatego, ponieważ muszisz zarobić na barwy. Zostanie nadany ci mentor na cały ten okres. Będzie twoim przewodnikiem przez wszystkie kroki do barw, wprowadzać cię będzie w zasady i pomoże ci w poszukaniu odpowiedzi jeśli będziesz miał pytania.

Krok 5.
Jeśli przejdziesz przez okres kandydowania, który może trwać od 3 miesięcy do roku, w zależności od klubu (przyp. do 3 lat w BTR MC), członkowie będą głosować nad twoją kandydaturą lub każą ci odejść. Na tym etapie najważniejszą zasadą będzie szacunek dla wszystkich. Szacunek jest najwazniejszą rzeczą w świecie MC, jeśli go stracisz lub go nie okazujesz... to WIELKI BŁĄD.
Pamiętaj, że ten styl życia to nie granie w kulki. Wymaga cierpliwości, bo jeśli liczysz, że dostaniesz barwy w weekend, to mylisz się, to sie nie stanie. To również wymaga czasu, co jest prawdopodobnie najczęstszą przyczyną rezygnacji kandydatów na tym etapie. Twoja żoną będzie bręczeć, że się obijasz i nie dbasz o dzieci, a twój szef będzie zastanawiał się dlaczego codziennie rano wyglądzasz jak wrak... przygotuj się na poświęcenie całego swojego czasu dla sprawy. To jest styl życia, a nie chwilowa moda czy hobby.